Excess payment to supplier is treated as Advance paid to supplier.  This will show as debit balance in supplier account.

Supplier can send the payment by way of cheque / demand draft without adjusting in his subsequent bills.